Как правильно: "не спаМши" или "не спаВши"? "не еМши" или "не еВши"? Или оба случая безграмотны? ) Как лучше звучит?

Question

В приличном обществе думаю скажу: Он пошёл на работу не успев поспать. Она не села есть, а сразу принялась за дело )

Answer 1

Насколько понял, "мши" - это древня простая форма произношения. В связи с технологическим ростом России и повышением уровня интеллекта населения сейчас пользуются боле сложным суффиксом "вши". А старый суффикс является признаком недостаточного образования или невысокого социального статуса) "Для образования депричастий от основы глаголов прошедшего времени в говорах используются следующие суффиксы: 1) от основы на согласный -ши: привыкши, прокисши; 2) от основы на гласный -вши, -мши, -тши, -лши: уставши, устамши, устатши, усталши. Суффиксы -ши и -вши не имеют териториальных ограничений; каждый из остальных трех суффиксов характерен для определенной части говоров, где он выступает обычно наряду с суффиксом -вши. Депричастия с суффиксом -мши (остамши, согнумши, сваримши) характерны для большей части говоров Южного наречия и восточных среднерусских окающих говоров, но отмечаются они и в других говорах (из севернорусских – преимущественно в костромских) ; суффикс -тши (остатши, согнутши, сваритши, обутши, одетши) характерен для тех говоров Владимирско-Поволжской группы, которые расположены у е южной границы по соседству с говорами Рязанской Мещеры, и спорадически отмечается в говорах Северного наречия; суффикс -лши (осталши, согнулши, сварилши) употребляется в части среднерусских говоров – в основном на територии между городами Опочка и Великие Луки". © Источник: