Срочно! История возникновения фразеологизма "биться как рыба об лёд". Пожалуйста!

Answer 1

Рыбе нужно дышать. Обычно она использует кислород, растворенный в воде. Но он по большей части попадает в воду с поверхности. А когда поверхность скована льдом, содержание кислорода в воде уже ничем не пополняется, и рыбы начинают задыхаться. Чтобы выжить, они имеют инстинкт - разогнаться и ударить по льду носом. Пока лед еще не очень толстый, это может спасти рыбе жизнь, позволяет глотнуть воздуха прямо из атмосферы.
В спокойной воде (в реке, в пруду или в морских заводях) рыбы даже и летом нередко выныривают, чтобы глотнуть воздуха.
Ну, а если лед уже прочный, то рыба бьет его снизу без результата. Отсюда и пошло это выражение. Означает "бесполезные старания".