В русском языке предлог "как" употребляется не только в вопросительных заголовках, но и в повествовательных

например "Как я купила диплом" "Как я сдал на права" и т. д Ну типо, давайте я вам расскажу историю как я сдал на права. А есть ли такое в английском? Нам задали на курсах написать сочинение на свободную тему. Я думаю написать текст "Как я пытаюсь починить ноутбук". Возможно ли такое? Либо "How" может стоять только в вопросе?
6 года назад от Наташенька Павлова

1 ответ



0 голосов
Как ты это сделал? - Здесь "как" - вопросительное местоимение.
Как починить ноутбук - Здесь "как" - относительное местоимение.

В большинстве индоевропейских языков вопросительные и относительные местоимения совпадают, однако иногда не совпадают. В данном случае они совпадают и в русском и в английском. Можете использовать how
6 года назад от уу 3у

Связанные вопросы

1 ответ
Почему люди у которых золотые руки, могут починить всё, пользуются старой техникой, новую не берут ?
1 год назад от Катеринка
1 ответ
Звук, свет и радиоволны, - вечны? Или есть срок их жизни?
8 года назад от Makaryev Gregory
1 ответ
С какой скоростью удаляются друг от друга два противоположных луча света? Как это объясняет теория относительности?
7 года назад от сушу десна