В каких ещё языках глаголы такие ёмкие по смыслу? Например: Он сидел. Они пьют

Answer 1

В любых ФЛЕКТИРУЮЩИХ языках.
И русский здесь разным индейским, или валлийскому какому-нибудь и в подмётки не годится. там целый рассказ можно в один глагол впихнуть

Answer 2

Языков не знаю, но если рассудить логически: то, чем примитивне язык, тем бедне его словарь, тем больше разных понятий придётся обозначать одним и тем же словом.
 
Возьмём, к примеру, слово "bad" из лексикона Эллочки-людоедки. Поскольку в её словаре всего 200 слов, единственным словом "bad" ей приходится обозначать такие понятия как: плохой, подлый, хитрый, больной, сломанный, бедный, непоследовательный, женоподобный, тёмный, зловонный и т. д.
 
Такой особенностью могут обладать не только примитивные языки, но и диалекты развитых языков, например, люмпен-диалект русского.