Умные вопросы
Войти
Регистрация
Английский может ли использоваться такая форма?
He must have been reading. Он, должно быть, читал? То есть длительное действие.
6 года
назад
от
Гуля Адживапова
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Можно.
Пример. ребенок плохо читал в конце года и потом после лета приходит в школу и читает хорошо. маиуле училка говорит. oh, wow. he must have been reading in the summer.
6 года
назад
от
Коzel
▲
▼
0
голосов
Что-то намудрили)
Во-первых, "должно" здесь употребляется в смысле "возможно", Смутно помню, что это переводится как "obviously". Причём, для простоты, это "возможно" выносится в конец.
Получится что-то вроде "he was reading obviously". А ещё надо в начале вопросительное слово придумать и вопросительный знак в конце)
6 года
назад
от
Ultima Ratio
Связанные вопросы
1
ответ
Где применяются численные методы?
6 года
назад
от
Аня Рева
2
ответов
Вопрос знатокам русского языка (внутри) .
10 года
назад
от
Елена Логинова
2
ответов
Посоветуйте настольную индукционную плиту
1 год
назад
от
GarrettRhyne