Почему Русский язык такой не точный, художественный?

только стихи блин писать. вот есть инструкция к примеру, к точным действиям, человек её прочитывает и интерпретирует как хочет. то ли дело английский, немецкий - как сказано так и понято.
6 года назад от Panda

2 Ответы



0 голосов
Бросьте, все нормальные языки (не придуманные, типа эсперанто и пр. ) такие.
Посмотрите здесь просьбы перевода с английского, если б было так, как вы говорите, то машинные переводчики бы справлялись с переводом на ура.
В любом живом языке есть иносказания, недоговоренности, идиомы, исключения из правил, заимствование из других языков и т. п.
6 года назад от Герасимов_1992
0 голосов
еще неизвестно минус это или все таки плюс) Мое мнение - это большой плюс. Язык - это отображение духовного состояния человека. Чем богаче он - тем богаче его духовное содежание. На Руси всегда так было. А вот с приходом в речь иностранных слов началось духовное обеднение (
6 года назад от Алексей Маркин

Связанные вопросы

2 ответов
1 ответ
4 ответов
9 года назад от Регина Гарипова