Английский разница между предложениями

Question

I want to get amused. I want to amuse myself. Первое это чтобы тебя другой развлек а второе это ты сам себя развлек?

Answer 1

Ту всего лишь два наклонения в языках.
И в русском такое тоже есть.
Первое - это повелительное наклонение - хочу развлекаться САМ. Второе - хочу чтобы меня развлекали другие. Это только вопрос традиции языка.
Например есть перепутанные примеры наклонений, которые нельзя использовать по традиции, но которые иногда используют в русском иностранцы.
Классика - это когда кто-нибудь говорит второму человеку о третьем:
1. спрыгни её с подножки.
2. проглоти ей таблетку. )