Вариант вашего перевода

8 года назад от Oksana Volkova

3 Ответа

0 голосов
Должно быть они узнали стоимость хранения пищи и разработали сложную ("умную") систему, достаточно крупную, чтобы обеспечивать свои потребности.

На будуще: нельзя сделать качественный перевод вне контекста.
8 года назад от оксана Шкевчук
0 голосов
Должно быть они поняли важность/значение хранения продуктов и разработали развитую систему хранения, достаточно большую, чтобы удовлетворять их потребности.

Как я понял, это из пояснений к Книге Мормонов?
8 года назад от ((=.•°*”??хУлИгАн??”*°•..=))
0 голосов
К этом моменту они осознали важность правильного хранения продуктов питания и разработали сложную систему, достаточно развитую, чтобы удовлетворять их потребности.
8 года назад от Insolia

Связанные вопросы

1 ответ
Максимальная длительность солнечного затмения? (Максимальное время темноты днём от солнечного затмения? )
7 года назад от yahebek abdullaev
2 ответа
В разделе Техника сидят самые умные люди или есть ещё умне?
9 года назад от Максим Неважно
1 ответ
дайте определение технической и коммерческой эксплуатации?
14 года назад от Evgeniy Zgiborz