Вариант вашего перевода

6 года назад от Oksana Volkova

3 Ответы



0 голосов
Должно быть они узнали стоимость хранения пищи и разработали сложную ("умную") систему, достаточно крупную, чтобы обеспечивать свои потребности.

На будуще: нельзя сделать качественный перевод вне контекста.
6 года назад от оксана Шкевчук
0 голосов
Должно быть они поняли важность/значение хранения продуктов и разработали развитую систему хранения, достаточно большую, чтобы удовлетворять их потребности.

Как я понял, это из пояснений к Книге Мормонов?
6 года назад от ((=.•°*”??хУлИгАн??”*°•..=))
0 голосов
К этом моменту они осознали важность правильного хранения продуктов питания и разработали сложную систему, достаточно развитую, чтобы удовлетворять их потребности.
6 года назад от Insolia

Связанные вопросы

2 ответов
"Холдинг", "группа компаний" в чем суть?
10 года назад от Колька Из деревни
1 ответ
Электро техника / Электроника Почему выпрямительные диоды работают при обратных напряжениях меньше напряжения пробоя?
10 года назад от Марик!
1 ответ
Эл. двигатель 380в асинхроный, выходит три провода, это какое подключение?
4 года назад от ---------- ---------