"Метод гувернантки" нынче тоже применим при изучении иностранного? Ведь раньше именно так учили языки дворянские дети?

Answer 1

Дворянские дети "методом гувернантки" учились французскому как родному языку, а русский у них был в лучшем случае ломаным или его не было вобще.
В Сербии была пара случаев, когда ребенок, предоставленный мультфильмам на английском языке, освоил именно английский язык как родной. А потом пошел в детсад и выяснилось, что у него проблемы с коммуникацией со сверстниками на сербском языке. И теперь родители оплачивают логопеда для обучения родному языку. Хотя поначалу радовались, какой же у них умный ребенок, английскому языку научился.