Человек может напрочь забыть родной язык?

Если он например, выучил англиский и уехал в Америку жить, и на протяжении лет так 10-20 не слова на родном языке не сказал. Родной все таки, как-никак всю жизнь на нем разговаривал. )
5 года назад от DanelleMcMur

2 Ответы

0 голосов
Родной может чуть забыть. Моя тетя в совершенстве знает французский. 19 лет назад в Швейцарию уехала с мужем швейцарцем. Так и живет там, русский не забывает) . Иногда может на французском фразы говорить, но потом на русском сразу же
5 года назад от Иван
0 голосов
Совсем, начисто, бесследно - нет, даже спустя 30 лет. Забыть 95% слов и разучиться разговаривать - это да, возможно. С виду создаётся стопроцентное впечатление, что такой человек полностью забыл язык. Но грамматические структуры родного языка, усвоенного в детстве, намертво вшиты в сознание и не забываются окончательно - если с таким человеком провести "восстановительную терапию", то на "грамматический каркас" быстро нарастёт "лексическое мясо" и человек вновь сможет говорить. Это произойдет не мгновенно, может занять полгода-год, но все равно гораздо быстре, чем если бы он учил язык с нуля. Что и служит доказательством, что родной язык полностью не забыт.
5 года назад от Стивен

Связанные вопросы