Почему у французов такое странное произношение?

Answer 1

Как можете убедиться, на ваш вопрос поступают неадекватные ответы. Это или означает, что он слишком сложный, или что ответа на него, в общем-то, нет.

В нашем случае — второй вариант.

Французское произношение просто отличается от русского по историческим причинам, поэтому оно нам кажется странным. В то же время, наше произношение показалось бы странным китайцам или, скажем, древнерусским.