Купил я себе самоучитель по Японскому (издательства "Живой язык") . Возник вопрос по переводу выражения.

6 года назад от Дмитрий Сахаров

1 ответ



0 голосов
Живой язык выпускает не очень качественные самоучители, они все написаны на скорую руку и направлены не на изучение языка, а на то, чтобы выучить наиболе ходовые фразы, чтобы уметь объясниться. Поэтому в данном случае дали сокращённый вариант из разговорного языка.
6 года назад от максим ионин

Связанные вопросы

1 ответ
Хорошо ли, если человеку чтобы разобраться в чем-то надо почти все об этом узнать? А по частям никак
4 года назад от Наталья Алиева
1 ответ
В каком слове есть нулевое окончание: грачей, пробежав, кино, ружей
9 года назад от Крокодил Боря
1 ответ
Я не понимаю зачем кипятят молоко (как только его купили на БАЗАРЕ или на РЫНКЕ) ?
8 года назад от Иван Александрович