Как переводится Dropshipify

Answer 1

Вобще, dropshipping (drop shipping, drop-shipping) - это прямые поставки от производителя к потребителю или розничному продавцу.

Слово dropshipify я нахожу только в названиях доменов типа dropshipify. com. Хорошего перевода тут не подберёшь: -ify - это суффикс действия, имет значение "делать (таким-то) , превращать". Т. е. в данном случае - организовывать такую торговлю. Сравните с названием канадской компании Shopify, занимающейся электронной коммерцией и разработкой ПО для неё, тут та же модель: shop - shopify.