почему вокзал финляндский а война финская?

Answer 1

И тебе в вечернем синем мраке Часто видится одно и то ж: Будто кто-то мне в кабацкой драке
Саданул под сердце финский нож.
.
Упрощение. Как легкоусваиваемого" и легкоусвояемого"

Answer 2

Финляндский - это то, что относится к стране Финляндии. Финский - это то, что относится к народу либо к культуре.
Война была не с финнами, а с Финляндией, поэтому она тоже должна быть финляндской. Правительство, президент, конституция, законы и пр. - всё это финляндское, а не финское. Просто "финский" - боле короткое слово, поэтому его чаще употребляют. Вот и весь фокус.

Путаница усугубляется тем, что Финляндия не многонациональная страна (хотя там живут и другие нации, их очень мало) , поэтому разница между финским и финляндским оказывается по факту незначительной и скоре формальной.