Если выучить молдавский - можно понимать и румын? Или это два разных языка?

Question

Надоело, что повсюду воркуют что-то молдаване - хочу выучить их язык, только никак не пойму - это один и тот же, что и румынский, или сильно отличаются друг т друга - типа как украинский и русский?

Answer 1

Нет, это один и тот же язык;
просто в советские времена они различались на письме (и только на письме; на слух были и есть одинаковые) : молдавский записывался кириллицей (русскими буквами) , а румынский - латиницей (западными буквами) . Никаких иных отличий не было и нет.