Умные вопросы
Войти
Регистрация
Сложно ли выучить грузинский язык? я грузин, но языка не знаю своего.
Учу 2 дня и уже могу составлять небольшие предложения, читать, родительный падеж знаю, пока что легко даётся
7 года
назад
от
Александр Андриевский
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Очень легко. Только нужно побщаться
с носителями языка.
В своё время родилась и жила в Грузинской ССР,
сама русская, но изучение языка
республики было обязательным.
На уроках научилась читать, писать
(навык сохранился до сих пор) , а вот с разговорным
было туго.
Но папа каждый год отправлял в пионерские лагеря,
хотя выросла на море, в Сухуми, -Бакуриани,
Квишхети и там за лагерную смену понимала практически
всё, о чём говорили ребята - в основном, они были из
Тбилиси, а там наряду с русским дети не грузинской
национальности великолепно знали язык.
Трудности могут возникнуть с произношением -
в русском языке просто нет подобных аналогов.
А знание родного языка - это ваша обязанность,
ваши корни, культура.
Грузинский знали и переводили с оригиналов Б. Ахмадулина,
В. Маяковский, Б. Пастернак, К. Бальмонт, М. Цветаева.
Мне кажется, если цель поставлена,
невозможного здесь быть не может.
7 года
назад
от
Влад Мороз
Связанные вопросы
1
ответ
Как разная длина электромагнитных волн влияет на атомы человека?
1 год
назад
от
AlfonsoFoelf
1
ответ
Как стать переводчиком с английского и переводить мангу для команды?
2 года
назад
от
Свет, льющийся из глаз
1
ответ
Помогите расставить запятые, пожалуйста. Если сможете, то объясните почему их нужно ставить. Предложения в описании.
8 года
назад
от
Вадим Макаров