какие языки больше всего похоже между собой русский-белорусский русский-украинский белорусский-украинский

Answer 1

В части фонетики, морфологии и синтаксиса эти три языка примерно в равной степени сходны между собой. А вот лексика и фразеология украинского и белорусского языков формировались под сильным влиянием польского языка. В украинском и белорусском очень много полонизмов, что сближает их между собой и противопоставляет русскому.

Сказанное относится, в первую очередь, к литературным языкам. Живая народная речь на територии большей части исторической Руси представляет собой диалектный континум, который в досоветской лингвистике рассматривался как единая русская языковая область. Внутри этой области малорусские (украинские) , великорусские и белорусские говоры попарно сходны между собой примерно в одинаковой степени.