Что такое тёмная энергия? Никто на свете не знает, может тут кто в курсе?

Answer 1

Прежде всего, это то, что ускоряет расширение Вселенной. А вот свойства этой вещи, её взаимосвязь с другими природными явлениями действительно пока тайна. Но гипотезы есть. Мне симпатична та, что это отрицательное давление физического вакума. Вот хорошая статья про это от Рубакова:

Answer 2

Это вымышленная субстанция, придуманная в качестве временной меры, чтобы покрыть нестыковки в измерениях. Позже надобность в этой затычке отпадет - когда будут найдены ошибки в методике измерений.