Умные вопросы
Войти
Регистрация
Что такое контекст и что значит выражение «Вырвать из контекста»?
8 года
назад
от
VladimirHAF
3 Ответа
▲
▼
0
голосов
Ну, например, я вчера сказал "Убивать надо всех, шоб ни один не выжил! ".
Это пример фразы, вырванной из контекста. Из этой реплики совершенно не ясно - я призывал к погромам? Та нет, мы обсуждали режимы стерилизации медицинского инструмента. Но по одной фразе, без остального разговора, когда это было произнесено, становится непонятно.
8 года
назад
от
Арман Гаспарян
▲
▼
0
голосов
- Я считаю психически ненормальными людей, которые утверждают, что нужно убить всех еврев
- Вы только что сказали "нужно убить всех еврев"? !
Вот это и называется "вырвать из контекста"
8 года
назад
от
Sergey Yurikov
▲
▼
0
голосов
какой-то небольшой отрывок текста или высказывание и вдруг из него вырывают два-три слова или предложение и просят перевода или толкования. Вот это и называется -вырвано из контекста
8 года
назад
от
Danik Krutalevix
Связанные вопросы
1
ответ
Помогите перевести часть диалога, пожалуйста!
11 года
назад
от
sasha rubin
2
ответа
В природе есть только одна философия , открытая Эйнштейном , все идет не так как по прямой ?
2 года
назад
от
MireyaU49700
1
ответ
Когда и на основании чьей потрясающей Ыдеи ;) безИдейный ( не имеющий Идеи ) стал безЫдейный ( не имеющий Ыдеи ) ? +
11 года
назад
от
Анастасия Труханович