Как правильно написать: "смотрите НА видео" или "смотрите В видео"?

Answer 1

"смотрите в этом видео", "смотрите в следующем видео" и т. д, просто писать "смотрите в видео", наверное, не стоит.
Выражение "смотрите на видео" раньше означало, что материал представлен в виде записи на кассету или диск. Сейчас это не актуально.

Answer 2

Смотрите МОЁ видео и даёте ссылку.
Раз вы часто их выкладываете.
PS:
Если же вы хотите принудить собеседника посмотреть конкретное видео, тогда "посмотрите видео" такое-то. Если же вы предлагаете посмотреть конкретный "эпизод" на видео, тогда дайте "момент времени" на видео.