ФИЛОЛОГИ! ПОМОГИТЕ! Вопрос касается формулировки

Question

"Письмо Онегина боле рациональное в силу того, что он мужчина. У Татьяны же письмо
открытого душой человека в порыве
 нежности. " Есть вопрос, является ли формулировка последнего предложения неправильной? Учитель снизил оценку! Филологи выскажетесь!

Answer 1

Давайте подумаем. "Письмо в порыве нежности"? "Человека в порыве нежности"? Понятно, что так не говорят. Понятно, что имелось в виду "письмо, написанное в порыве нежности". Так все слова были бы на месте. Но фраза и так, в принципе, понятна. В стилистике известен такой прием - когда пропускаются слова подразумеваемые и легко восстанавливаемые, без которых смысл достаточно понятен. Это называется эллипсис. Лично я снижать за это оценку не стал бы, но учитель мог счесть такой прием не совсем уместным. Это субъективно.