Особенности и тонкости Американского Английского языка?

Question

Я сам изучаю вобще то, но все же, очень интересно прочитать мнение других людей, боле мене опытных, что ли. Thank you guys.

Answer 1

Правила долго объяснять, сразу на примерах
1) В словах типа got, shot, cop, nod, pod произносим чётко и кратко "а" без всяких там британских "виляний" между "о" и "а"
2) В словах типа fast, past, last, plant произносим без сомнений [] (в британском- [а:])
3) "R" во всех позициях явственно произносим как[r], без британских "проглатываний" в конце слов и в позиции перед согласной.
4) Интонирование и артикуляция в американском английском боле вольяжные/непринуждённые, чем в британском, но тем не мене следует неприменно изучить стандартные (британские) модели и правила.
5) Под иммигранским влиянием или из-зи внутренних факторов Past Perfect очень часто вопреки всем правилам вытесняется Past Indefinite (Simple)
6) Много лексики и идиоматических выражений отличных от британской (об этом лит-ры и инфы в нете хватает)
А вобще поищите по ссылкам выше. Я конечно далеко не всё описал, только то, что сразу в глаза бросается.