Помогите перевести предложение.

Answer 1

Первые несколько лет на спектакль было очень трудно достать билеты, но к тому времени когда Роджер захотел купить парочку - он собирал лишь полупустые залы.

Answer 2

Написано кривовато, но смысл такой, что в первые годы, когда спектакль шел на сцене, было очень трудно купить билеты, но когда Р. захотел приобрести два, он уже едва собирал ползала (актеры играли при полупустых залах) .

Answer 3

В течение нескольких первых лет этой «беготни», было очень сложно получить билеты, но к тому времени, когда Роджер захотел купить два, шоу демонстрировали в полупустых домах.