Какая фонетическая ошибка допущена в отрывке стихотворения Давида Самойлова

Question

Здесь он умер. На том канапе.

Пред тем прошептал изреченье

Непонятное: “Хочется пе. ”

То ли песен? А то ли печенья?

Кто узнает, чего он хотел,

Этот старый поэт перед гробом!

Смерть поэта – последний раздел.

Не толпитесь перед гардеробом.

Answer 1

Если речь идет о Самойлове - то скоре ошибку допускает учитель русского. Или даже весь русский народ. Насчет канапе - это уж не ошибка Самойлова, это ошибка того, кто прочитал "пЕ". Рифма тут не обязана быть фонетически точной. Тем боле, как звучало последне "пе" у умирающего? Просто как выдох.