Нюансы: жди, подожди, дождись. Как объяснить иностранцу разницу в употреблении этих глаголов? По-русски.

Answer 1

Разницы почти нет. В любом случае мы сразу видим, что он иностранец, и говорит с ошибками. Мы не ждем от него совершенства в русском языке.
Он не может работать там, где нужен безупречный русский.

А они на сразу видят и нам наши ошибки прощают.
Мы не можем работать там, где нужен безупречный английский.