кто может грамотно без онлайн переводов перевести 1 предложение с английского. 10 баллов

Answer 1

На рубеже века мы подерживали группы электромобилей:
молоковозы, развозки, легковые машины.
В Downtown Detroit было четыре объединения электротакси, заряжаемых на станциях, управляемых Edison Illuminating Company, предшественника Detroit Edison.
 
 (Не за баллы, а от возмущения переводом "Ольга Полякова")

Answer 2

К новому веку (на грани веков) мы подерживали парк электромобилей: молоковозы, малые грузовые автомобили, пассажирские машины (микроавтобусы) . Центр детройта имел 4 таксопарка электромобилей (ТАКСИ! ) , которые заряжались на станциях компании Edison Illuminating Company, предшественника Detroit Edison

Answer 3

На рубеже веков, мы подержали флоты электрических транспортных средств: молоко грузовых автомобилей, доставка автомобилей, легковых автомобилей. Downtown Detroit имел четыре электрических флотов кабины на станциях зарядки управляется компанией Edison Illuminating, предшественник Detroit Edison.