Не могу понять, что в данных предложениях значит глагол retrieve.

Answer 1

Выбор "Retrieve log" представляет дальнейшую логистическую информацию (т. е. информацию по снабжению) .
Выбирая "Retrieve earlier log", вы получаете доступ к предыдущей логистической информации, начиная с даты, указанной на первом почтовом штемпеле.
После собщения всех этих данных компьютер возвращается к передаче информации с оборванного места.