В чем разница между "сама возможность эксплуатации" и "сама эксплуатация" (в контексте) ?

Question

1) "От наличия американских военных баз в Японии вобще зависит сама возможность эксплуатации системы ПРО в АТР"

2) "От наличия американских военных баз в Японии вобще зависит сама эксплуатация системы ПРО в АТР"

Answer 1

Мочь, может - страшный глагол ввиду присущей смысловой двойственности. Ни да, ни нет!
Как и его производная ВОЗМОЖНОСТЬ, чем особенно нервирует. База, как и любое армейское подразделение опасна своим потенциалом.
Неудивительно, что этот момент находит и лексическое выражение!