В Английском языке – нет обращения на “ВЫ”, проще говоря там все “ТЫ”кают друг другу?

Answer 1

Здравствуйте!
Всё как раз совершенно наоборот!
Английский язык прошёл путь в обратном" направлении, где старая форма "ТЫ" (thou, thee) отмерла и сейчас осталась в употреблении ТОЛЬКО уважительная форма "ВЫ" (You) . Поэтому формы ТЫ в современном английском языке не существует, и она в реальной жизни совсем не применяется, но она очень редко встречается ТОЛЬКО в поэтических и литературных произведениях (и только для персонажей - друзей и родных) .
В русском языке до этой степени полной «унификации» формы обращения ещё не дошло, и сейчас пока ещё существуют две формы обращения ТЫ и ВЫ. При этом устоялось, что культурным и вежливым считается обращаться к незнакомым людям и к старшим только на ВЫ, а на ТЫ – допустимым только среди друзей и родственников, но это часто и очень "не нравится" невоспитанным и некультурным людям – они, нарушая все существующие нормы приличия, часто оскорбительно «тыкают» всем подряд, см. :
 
Поэтому, по мере развития, возможно и в русском языке произойдёт аналогичная унификация формы обращения людей друг к другу, и скоре всего, это будет только Международное и уважительное ВЫ!
Всего Вам доброго.

Answer 2

Я бы сказал так, в английском нет обращения ТЫ, есть ВЫ. Даже поговорка есть такая англичане на ТЫ (thou) только с богом