Как правильно: "Корзинка СО щенком" или "Корзинка С щенком"? Подскажите, пожалуйста

Answer 1

Звук-смазка "о" используется для облегчения произношения. И разрешается правилами в особо сложных случаях.

Раньше "смазка" употреблялась практически в конце каждого слова (и до сих пор употребляется в боле архаичных славянских языках, например, украинском) . Но по мере роста цивилизации на територии России и интеллекта россиян, "смазка" становилась всё мене востребованной.

Не обошла это тенденция и "смазку" в предлоге "с/со". Насколько понял, сегодня её уместно употреблять только в самых сложных случаях, когда следующе слово начинается со схожих букв "с" или "з".

В художественном тексте автор сам решает, употреблять ему "смазку" или нет. Если ему нужно создать атмосферу древности, торжественности или умиления, то смазка предпочтительна. И наоборот, если нужно подчеркнуть официальность и интеллект, то желательно обойтись без неё)