как твердое тело может быть одновременно гибким?

Answer 1

Обычно твёрдость сочетается с хрупкостью, а не гибкостью. Тут я с вами согласный.
но вот катана, например, умудряецо сочетать эти свойства - твёрдость и относительная упругость. Достигаецо это за счёт чередования слоёв металлов с разной твёрдостью.