При пробое/выходе из строя транзистора, это всегда визуально видно? (Радиатор БП)

Answer 1

Далеко не всегда. Видимые повреждения бывают только в самых запущенных случаях, и в силовых цепях, например в импульсных блоках питания, где при пробое рвет даже дорожки . Там - да, дырку будет видно, хотя не всегда.

В остальных случаях - не видно совершенно.

Даже боле того скажу - иногда неисправные транзисторы могут и прозваниваться диодной прозвонкой как исправные.