Умные вопросы
Войти
Регистрация
Кто-нибудь, кто знает древне греческий, помогите с переводом текстов! Очень срочно! Пожалуйста
6 года
назад
от
Lubka Shevtsova
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Первый - явно из "Одиссеи" Гомера: беседа Одиссея с тенью Тиресия в Аиде - царстве мертвых. Видимо, не пересказ, а сам текст поэмы (судя по нумерации стихов) . Остается найти в имеющихся русских переводах (самый известный - Жуковского) нужный отрывок.
Во втором речь идет о каком-то афинском ораторе и упоминается Эзоп. Возможно, из жизнеописания Эзопа? В "Литпамятниках" выходили "Басни Эзопа", там есть и история о нем.
Третий, видимо, проза, хоть и с нумерацией. Упоминаются Этеокл и Полиник (сыновья Эдипа из фиванского цикла мифов) , христиане, Аристотель. Похоже на подборку отдельных изречений или цитат по какой-то теме, вероятно, связанной со словом "хейрос" (рука) .
6 года
назад
от
LaurenCope51
Связанные вопросы
1
ответ
Возможно ли зарядить li-ion от ni-mh?
10 года
назад
от
анастасия щемелинина
1
ответ
Папа забрал шнур от блока питания с компьютера могу ли я его включить другим способом?
1 год
назад
от
ElsieLewando
2
ответов
Почему цыплята выводятся уже с врожденной информацией?
6 года
назад
от
Тушкан