Как правильно выстраивать предложения на английском?

Например фраза "I see nothing there". Как понять какое за каким словом писать? Если переводить с русского, то должно получится так "Я ничего не вижу там - I nothing see there". А построение совсем иное. Как научится? Как выстраивать?
7 года назад от Евгений Горбунов

2 Ответы



0 голосов
должно получиТЬСя (что сделаТЬ)
научиТЬСя (что сделаТЬ)
КС русского переводить нельзя, в другом языке всё по-другому.
Предложения строятся по схемам, порядок слов описан
в Грамматике, сюда вся грамматика не уместится.
Просто внимательно читать учебник и писать себе шпаргалки
на маленьких карточках.
7 года назад от ArthurKa
0 голосов
Сначала подлежаще, за ним сказуемое, после сказуемого дополнение (если оно есть) , потом обстоятельство.
I - подлежаще
see - сказуемое
 nothing - дополнение
 there - обстоятельство
7 года назад от murka

Связанные вопросы

2 ответов
10 года назад от Роман Бельгер
1 ответ