Почему breaking news переводится как "экстренные новости" а не "сломанные"?

9 года назад от Виктория Семак

1 ответ

0 голосов
У англичан и американцев со словом break вобще особые отношения, у него столько значений, что замотаешься. Загляни в какой-нибудь словарик по-солидне, офигешь.
9 года назад от dimnik

Связанные вопросы

1 ответ
Можно ли зажечь Юпитер? Сделав его второй звездой в системе
4 года назад от старый кот
1 ответ
Правильно ли расставлены знаки препинания? Или надо разбить предложение на две части?
8 года назад от Валерий Валерьевич
1 ответ
Колониальная политика. Помогите найти материал для маленького доклада
13 года назад от Саня Ковалёв