Question

Как перевести на латынь фразы
 (моя семья моя крепость)
 (цените моменты)
Гугл переводчиком умею пользоваться. Но у него не верный перевод (
Выручайте пожалуйста.

Answer 1

DOMUS SUA CUIGUE EST TUTISSIMUM REFUGIUM - свой дом каждому безопаснейше убежище = мой дом - моя крепость = дома и стены помогают.

С латинского: Carpe diem (карпэ дием) . Буквально: Лови день.
Из стихотворного послания «К Левкиппе» римского поэта Горация (Квинт Гораций Флакк, 65-8 до н. э. ) : «Пользуйся днем, меньше всего веря грядущему».
Иносказательно:
1. Призыв ценить и использовать каждое мгновение, каждый день жизни, который, как и сама жизнь, никогда не повторится.
2. Призыв использовать каждый благоприятный случай, который может изменить к лучшему всю жизнь человека.