Переведите на английский: Инженеры работают на заводах. Finish school at June или in June

Answer 1

Engineers work at the factories. Это обычная констатация факта действия, происходящего в принципе, без привязки к моменту времени и без указания на его законченность. Поэтому - Present Indefinite. Употребляется предлог AT, когда речь идет о пребывании в каком-либо заведении, at the school (не важно, находится ли что-либо внутри школьного здания или в е дворе) , at the cinema (т. е. не внутри кинозала, а в принципе на мероприятии просмотра фильма)
Finish school - in June - с названиями месяцев употребляется предлог IN

Answer 2

Engineers work at factories. Finish school in June.
Используется простое настоящие, так как просто собщаем факт, предлог лучше употребить at, когда речь идет о работе.