Как бы вы перевели цитату с английского? Какой в ней смсыл?

Answer 1

если вы любите кого-то, отпустите его. Если он вернется, согрейте его. смысл в том что нужно уметь прощать, наверное.

Answer 2

Дайте любимым свободу уйти. Но если они воспользуются ею, а потом захотят вернуться, засуньте их в топку. (Лучше, конечно, "фтоппку")

Answer 3

Если Вы любите, Вы их освободите. Если они вернуться- не простите. (я так понял) Ща поищу еще