Как переводится слово с английского Miskatonic

Answer 1

Ничего не значит, просто звучит круто, загадочно и мрачно.
По словам самого Лавкрафта, это просто мешанина из алгонквинских корней (языки индейцев севера США и Канады) .

Answer 2

Придуманный город на непридуманной реке. В игре Еретик (Heretic) есть эпизод где есть Мискатоник стэйшн. Может быть, это намёк на Миссисипи или Миссури, а само слово похоже на составленное из мис-католик (особенно с учётом использования в игре Еретик) .