Помогите с переводом .

Answer 1

Тут по-моему игра слов. Когда бы он ни увидел деньги (доллар) в чужих руках, он воспринимал это как личное оскорбление если только не находил способ получить их (деньги) другим способом.