помогите по английскому граммотно построить фразу?

Question

перевести на инглишь красиво и кратко :
Влезь ко мне в дом через окно.
или просто : Влезь ко мне через окно.

Answer 1

Climb in by/throug/over the window
 
если ВАЖНО ПОДЧЕРКНУТЬ: "ВЛЕЗЬ", а не "войди".
 
Или: Get in by/throug/over the window (my window) /
 
Согласна с ув. Александром Аленицыным.
 
Предлоги возможны любые из указанных.
 
Не совсем понятно, как можно ВОЙТИ в окно ( если только это цокольный этаж и окно не на уровне тротуара) . )
Поэтому - прошу прощения, но второй ответ, оба варианта, - неверны.