как правильно перевести на английский "киевская русь", "кижский погост", и "царь Алексей Михайлович Тишайший"?

13 года назад от Оника

1 ответ



0 голосов
Kiev (an) Rus (так переводят в учебниках) ;
 Kizhi Pogost (источник: Википедия)
Tsar Aleksey Mikhailovich the Peaceful / Quiet (он именовался "тишайшим" потому что при его правлении на Руси прекратились бунты, распри, расколы, а мирная благополучная жизнь называлась "тихой")
13 года назад от Саша Васильев

Связанные вопросы

2 ответов
транзистор со сверхнизким напряжением насыщения +
7 года назад от Искатель Истины
2 ответов
Почему меньшевиков можно назвать боле последовательными марксистами, чем большевиков?
5 месяцев назад от Ваня Багрій
1 ответ
самый быстрый поезд и какой самый быстрый магнитный поезд ?
5 года назад от POPChelsey48