Этимология фразы? Оригинальное звучание? Источник? Фраза: "Можно бесконечно наблюдать три вещи. " Спасибо!

Question

Бесконечно можно смотреть на три вещи: как горит огонь, как течет вода и как работают другие люди.

Answer 1

Выражение пришло к нам из английского языка - There are three things you can watch forever: fire, water, and other people working. Источник не установлен.

Нередко фразу меняют, изменя последнюю его часть. Например - Бесконечно можно смотреть на три вещи: горящий огонь, бегущую воду и на то, как паркуется блондинка.