как перевести фразу с немецкого ? услышал так - "кам цу филие ? ! "

9 года назад от Михаил Кандалинцев

1 ответ

0 голосов
должно переводиться "так близко ? ! "
-
so nah? !
*
/er, sie/ kam zu nah - приблизился (-лась) слишком близко.
/er, sie/ kam viel zu nah - приблизился (-лась) слишком близко.
P. S. Нужен контекст конкретного обстоятельства, при котором Вы ЭТО услышали.
9 года назад от Кочарова Ирина

Связанные вопросы

2 ответа
Как, зачем и почему в человеке появился мазохизм, самобичивание?
7 года назад от Jj Tp
2 ответа
На какое напряжение должны применяться переносные электрические светильники?
3 года назад от Igor Abramov
1 ответ
Счетчик Гейгера какие наблюдаемые явления и какие характеристики определяет?
8 года назад от Дяденька Фашист