как перевести фразу с немецкого ? услышал так - "кам цу филие ? ! "

9 года назад от Михаил Кандалинцев

1 ответ

0 голосов
должно переводиться "так близко ? ! "
-
so nah? !
*
/er, sie/ kam zu nah - приблизился (-лась) слишком близко.
/er, sie/ kam viel zu nah - приблизился (-лась) слишком близко.
P. S. Нужен контекст конкретного обстоятельства, при котором Вы ЭТО услышали.
9 года назад от Кочарова Ирина

Связанные вопросы

1 ответ
Почему у меня айкью с 166 на 130 упал, за 20 лет? Это считай я в несколько тысяч раз тупе стал.
5 года назад от Александр Ворожко
3 ответа
Чем отличается кран для воды от крана для газов
2 года назад от KelvinGriggs
1 ответ
Неисправность в смесителе на умывальник с гигиеническим душем
3 года назад от Гамлет Петросян