Умные вопросы
Войти
Регистрация
Помогите с переводом.
8 года
назад
от
TashaMungome
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
По-видимому речь идёт о человеке, который является поваром и хорошо готовит определенные блюда. Мой перевод такой:
Кузин - король еды, которая всегда очень хороша в определённой местности (или ресторане) .
8 года
назад
от
ильдар чураев
▲
▼
0
голосов
В оригинале, очевидно, было так: Cuisine is a kind of food that is always very good in a particular area \ (or restaurant) .
Кухня (местная, национальная, ресторана) - это какой-либо вид еды, который бывает всегда очень хорошим в определенной местности (или ресторане) .
8 года
назад
от
Денис Приходько
Связанные вопросы
1
ответ
полное названия гоу сош кто знает? полное название гоусош кто знает?
13 года
назад
от
D - Signer
2
ответов
что делать если не хватает денег на айфон 4g? Мне нехватате на айфон 4г , а на 3gs хватает. Стоит ли покупать 3ГС ?
13 года
назад
от
Malika Malikusha
1
ответ
"Bovis spirit" как перевести с английского (может французский или латынь)
3 года
назад
от
Стас Гребенюк