Когда человек начинает думать на другом языке?

Answer 1

Человек всю жизнь думает на языке известному только ему. А в плане владеть языком на уровне свободно - это уже дело практики. Человек сам определит когда ему уже не нужен перевод. Но если язык, как и другую науку, не применять - он забывается. Но вы и русским не владете в совершенстве, так что не отчаивайтесь .