Перевод текста на французском

Answer 1

Пьер ждет Кристину и разговаривает со своей сестрой Зоей.
-П. сколько время?
-З. 4:15
-П. что?
-З. 4:15
-П. Хм! Интересно, где же она может быть
-З. Я думаю она на почте
-П. Кристина на почте? почему?
-З. она получила письмо
-П. Ах! она получила письмо! а ты знаешь кто ей отправил?
-З. я думаю это Валерия
-П. Валерия? кто это?
-З. Это новая подруга Кристины с которой она познакомилась на каникулах
-П. Ах да, я помню. Она маленькая блондинка с серыми глазами.
-З. Нет, это не Валерия. Это у Юли серые глаза. Валерия большая и стройная, у неё чёрные волосы и коричневые глаза
-З. Ты ошибаешься, Пьер. Девушка которую ты описал зовут Сабрина. Сабрина и Кристина общаются через интернет.
последние 2 строчки сама переведёшь.

Answer 2

Пьер ждет Кристину и разговаривает со своей старшей сестрой Зоей.
Пьер: Который час?
Зоя: Четыре часа 15 минут.
Пьер: Что?
Зоя: Четыре часа 15 минут.
Пьер: Гм! Я спрашиваю себя, где она может быть.
Зоя: Я думаю, что Кристина на почте.
Пьер: Кристина на почте? Почему?
Пьер: Она получила письмо! И ты знаешь, кто его ей прислал?
Зоя: Я думаю, что Валерия.
Пьер: Валерия? Кто это?
Зоя: Это новая подруга Кристины, с которой она познакомилась в летнем лагере.
Пьер: Ах да, я вспоминаю: это маленькая блондинка с серыми глазами.
Зоя: Нет, это не Валерия. Это у Юлии серые глаза. Валерия высокая и стройная, е глаза и волосы черные.
Пьер: Ах да, я думаю, что видел е фотографию. У не очень длинные волосы и миндалевидные глаза.
Зоя: Ты ошибаешься, Пьер. Девушку, портрет которой ты сделал (описал) , зовут Сабрина. Кристина и Сабрина встречаются каждую субботу в Интернете.
Пьер: Ну, тогда я не знаю. У твоей сестры много знакомых.
Зоя: Да, она ищет компанию.