по каким признакам или параметрам давали названия ручьям в старину? Каким образом присваивали то или иное название ручью

Answer 1

Открой карту Карелии и посмотри там названия рек и ручьёв (ручей – "оя", река – "йоки") . И переводи их, так и получишь представление.
Например, Кивиоя – "каменный ручей", Куркийоки – "журавлиная река", Кирккойоки – "церковная река".

Answer 2

На самом деле на3вания рек ручьев и вобще водных источников это самые древние топонимы на нашей планете Давались они часто тысячи лет на3ад а потом переиначивались другими народами пришедшими на место старых Обратите внимание на чередование букв д и н во многих реках Восточной Европы Это индоевропейский корень о3начающий воду

Answer 3

Пример: есть у нас маленькая речушка "Вонючка": так называют потому, что от неё временами сильно, прямо скажем, воняет. Сейчас, правда, намного меньше. А проходит она рядышком с некоей фабрикой. Думаю, не надо уточнять, что и как. Фабрика работает кое-как - это по поводу МЕНЬШЕ ВОНЯЕТ.
Предыдуще название не знаю. Спасибо за вопрос. Схожу в историко-художественный музей и узнаю.