Правда, что в Молдавии разговаривают на языке близком к румынскому, а в Приднестровье - на настоящем молдавском?

Answer 1

правда что в Молдавии насаждают румынские нормы. в Приднестровье такого естественно нет, впрочем там почти никто не говорит по-молдавски, хотя программы на молдавском по центральному телевидению идут.

Answer 2

Молдавский от румынского отличается примерно как московский от питерского. В приднестровском говоре больше славянизмов, в частности, русизмов - на этом все различия и заканчиваются. Вряд-ли можно называть боле засранный язык самым чистым, даже при условии, что в румынском (включая молдавский) и без того славянизм на славянизме и славянизмом погоняет.

Answer 3

А что такое "настоящий молдавский"? Где критерии "настоящести"? Где тот ученый, который сказал бы "Вот тут - молдавский, а дальше уже - румынский"?
На самом деле границы между языком и диалектом для близкородственных языков сплошь и рядом проводятся совершенно произвольно, так что споры о том, где "настоящий язык", а где "ненастоящий" - не что иное, как толчение воды в ступе.