Как правильно перевести?

8 года назад от Тоширо Демин

1 ответ



0 голосов
- Ничего, - сказал Бад. Но он не торопился уходить, поскольку человек - человеку друг, и ему не понравилось то, что произошло.

FOR MAN IS MAN'S FRIEND - Кажется, тут обыгрывается лат. поговорка Homo homini lupus est (человек человеку - волк) .
8 года назад от ANDRE GULBE

Связанные вопросы

1 ответ
Если в компьютере задействована не вся оперативная память, то процессор больше горит?
1 год назад от Mr Forza
1 ответ
Возможно ли создать космический скафандр, чтобы он был тонкий как водолазный костюм? Как будто в колготках
8 года назад от ЕВгегий Шевченко
2 ответов
Почему советские рожковые гаечные ключи ломались при излишней нагрузке, а современные растягиваются?
4 года назад от R